[ 原文]
自厚而薄人者弃。(张注:圣人常善救人而无弃人,常善救物而无弃物。自厚者,自满也。非仲尼所谓"躬自厚"之"厚"也。自厚而薄人则人将弃废矣。)
[译文]
自我满足而又鄙薄别人的,必定会被别人抛弃。(张商英注:圣人常常善于救助别人而不抛弃别人,常常善于救助万物而不抛弃万物。自厚,就是自我满足。并不是孔子所说的"从厚责备自己"的"厚"。自我满足而且薄待别人,那么别人就将抛弃自己了。)